涡轮增压、电动增压与智能网联汽车软件
新闻稿
前沿科技与行业要点
霍尼韦尔在最高人民法院赢得商标战役
最高院支持霍尼韦尔“Garrett”商标权利对“Galitt”说“不” 中国上海-2015年9月7日 — —对于和国际知名涡轮增压器品牌“Garrett”形似音近的“Galitt”商标，究竟该不该认可？近日，中国最高人民法院给出明确说法，认为“Galitt”与霍尼韦尔注册在先的“Garrett盖瑞特”商标构成近似，易使公众产生混淆或误认，不予核准注册。 这一来自中国最高司法机构的终审判决为“Garrett”和“Galitt”的九年商标之争画上句号，也是对霍尼韦尔及其Garrett品牌引领全球涡轮增压市场60年的认可。 2006年开始，霍尼韦尔就针对出自辽宁凤城的“Galitt”商标提出异议，认为“Galitt”涡轮增压器无论在商标和外包装上与霍尼韦尔“Garrett 盖瑞特”具有明显相似，企图混淆用户，牟取非法利润。 对此，霍尼韦尔公司进行了坚持不懈的法律追究，一直到最高人民法院。最后，最高人民法院在综合考量标识近似及霍尼韦尔在先商标知名度的情况下，支持了霍尼韦尔的诉讼请求：认为“Galitt”的使用易使相关公众对商品来源产生混淆或误认， “Galitt”与霍尼韦尔注册在先的“GARRETT”和“Garrett盖瑞特”构成商标法意义上的近似商标，终审判决不予核准注册。 “无论是对霍尼韦尔，对盖瑞特，还是终端消费者，这都是一场非凡的胜利，” 霍尼韦尔北亚区首席知识产权法务顾问夏锋对判决结果表示非常兴奋。“这是中国最高人民法院支持霍尼韦尔知识产权保护的第一案，具有重大意义，展示出中国政府保护知识产权和消费者权益的决心。这将给那些企图打‘擦边球’的不法分子以极大的震慑, 让广大用户能够更加放心地选择具有品质和安全保障的正品。” 霍尼韦尔及其盖瑞特品牌深受中国市场认可，但备受诸如“Gerrett”、“Carrett”、“Garritt”之类的假冒、仿冒之扰。这些年来，公司积极配合中国政府打击各种侵权和抢注行为，捍卫知识产权和消费者合法权益。 不久前，成都也对一起制售假冒 “Garrett 盖瑞特”产品的案件作出刑事判决。制假者张某未经霍尼韦尔授权将废旧的“Garrett 盖瑞特”涡轮增压器进行翻新，装入私自印制的“Garrett 盖瑞特”包装箱内，冒充正品，通过物流和网络向山东、云南、福建等市场进行销售，涉案金额巨大。成都市新都人民法院对张某以假冒注册商标罪作出了有期徒刑一年2个月，并处罚金15万元的判决。对其余四位同伙被告人法院分别作出有期徒刑8个月、缓刑一年，并各处罚金3万元的判决。 随着油耗标准和排放法规的日趋严苛，涡轮增压技术可以在提升发动机性能、增强驾驶乐趣的同时降低油耗和排放，正在成为中国汽车制造商和驾车族越来越青睐的一种关键技术。霍尼韦尔是众多整车和发动机生产商的长期合作伙伴，累计已为全球供货超过1亿台涡轮增压器，其“Garrett盖瑞特”品牌在售后备件市场具有极高的知名度。霍尼韦尔在全球70个国家的超过400个经销商按照严格设定的品质标准进行产品销售，确保对产品卓越性的承诺。 关于霍尼韦尔航空航天 全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团致力于研发创新解决方案，提供飞机发动机、驾驶舱及客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。这些业务都将为全球客户带来更安全、更快速、更高效且更舒适的交通体验。欲了解更多信息，敬请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com。 霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn,…
霍尼韦尔1.2T助力东风雪铁龙新C4L再添“向前的力量”
卓越燃油经济性和驾驶性能，赢得“2015年国际发动机大奖” 中国上海-2015年8月28日 — 作为全球领先的汽车涡轮增压供应商，霍尼韦尔（纽约证券交易所股票交易代码：HON）为本月在中国市场上市的东风雪铁龙新C4L轿车提供汽油涡轮增压技术。 新C4L采用了小型化的1.2升涡轮增压三缸发动机，它所提供的功率（100kW）和扭矩（峰值达230Nm）可媲美2.0升4缸自然吸气发动机，且实现了平均百公里5.4升的超低油耗。此款发动机近日获得2015年1.0~1.4升类别的“国际年度发动机大奖”，并被应用于标致雪铁龙集团的众多畅销车型（标致208，308，雪铁龙C3，C4，DS3，DS4 ），包括今年四月份刚在中国上市的标致308S和408。 “此次雪铁龙新C4L所搭载的霍尼韦尔增压技术，满足了中国广大购车族的动力和油耗诉求，”霍尼韦尔交通系统中国区副总裁兼总经理金晨海先生表示，“此款涡轮增压发动机是我们双方技术团队精诚合作的成果，在缩小排量的同时，提高燃油效率，在提升驾驶乐趣的同时，降低排放，可谓真正的多赢技术。” 这款转速高达到每分钟240,000转的霍尼韦尔增压系统针对三缸发动机排气脉冲较高、不易精确控制气流量的挑战，进行了特殊优化。其中，创新设计的一体式废气旁通阀及独特的密封接口可显著降低脉动和振动，不仅能提高耐久性，还能实现更安静的运行。 这款高输出功率的涡轮增压器在发动机转速仅1000转时就开始介入，可以在较低的发动机转速下提供充足的扭矩（在发动机转速1500转到3500转之间，可获得95%的峰值扭矩），并且在整个功率范围内提供良好的瞬态响应，缩短涡轮增压器的缓冲时间，从根本上消除迟滞问题。 “现在三缸涡轮增压发动机在紧凑型轿车市场上越来越受欢迎，”霍尼韦尔交通系统首席技术官Craig Balis说道，“标致雪铁龙1.2升发动机将小型发动机的燃油效率优势与涡轮增压低速扭矩的优势完美地融合在了一起。” 为了满足中国这个全球增长速度最快的涡轮增压市场，霍尼韦尔于2014年在武汉开设新工厂，将其在中国的产能提升三倍。“中国政府已提出了在2020年实现百公里5升平均油耗的明确目标。我们期待在中国市场看到更多类似新C4L的发动机小型化车型。为此霍尼韦尔已做好了充分地准备，将为中国车企提供创新的解决方案，应对提升动力和满足油耗标准的双重挑战，”金晨海先生说。 关于霍尼韦尔航空航天 全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团致力于研发创新解决方案，提供飞机发动机、驾驶舱及客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。这些业务都将为全球客户带来更安全、更快速、更高效且更舒适的交通体验。欲了解更多信息，敬请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com。 霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博。
霍尼韦尔凭借新技术连续16次在勒芒24小时耐力赛上为夺冠车增压
·霍尼韦尔新一代DualBoost涡轮增压技术帮助保时捷车队赢得冠亚军 ·霍尼韦尔涡轮增压技术助力奥迪车队创造新记录，奥迪车队已连续17次登上领奖台 ·今年所有勒芒原型车1类的增压车型均搭载霍尼韦尔涡轮增压器，包括柴油和汽油混合动力系统 中国上海—2015年6月24日——作为全球领先的汽车涡轮增压器供应商，霍尼韦尔交通系统（纽约证券交易所股票交易代码：HON）在2015年法国勒芒24小时耐力赛上凭借新一代汽油DualBoost™涡轮增压技术，帮助保时捷车队创造获胜记录。这也是霍尼韦尔连续16年为“勒芒之王”提供增压技术。 在今年的勒芒24小时耐力赛上，霍尼韦尔帮助保时捷919混合动力赛车与多次夺冠的奥迪R18 e-tron赛车分别斩获了勒芒顶级原型车1类（LMP1）前五名，以及前七名中的六个名次。在LMP1竞赛类别中，所有涡轮增压发动机（14辆车中的12辆）均采用霍尼韦尔技术。 保时捷车队采用的霍尼韦尔全新汽油Dualboost涡轮增压技术借鉴了航空航天领域的空气动力学和特性材料，并吸收了已应用于量产柴油车的Dualboost双压气机经验。汽油Dualboost涡轮增压技术将弯道加速响应速度提高了20%-30%，并通过提高涡轮效率，使赛车在稳速行驶时拥有更加强大的发动机动力。在这些改进的同时，新技术还实现了涡轮增压的小型化和轻质化，比同等标准的汽油涡轮增压器体积小10%-20%。 “作为众多参赛车队的首选供应商，勒芒24小时耐力赛的严酷比赛环境是对我们涡轮增压产品可靠性和动力性能的一次真正考验，”霍尼韦尔交通系统产品开发副总裁Gavin Donkin说道，“保时捷车队的三辆赛车取得了前5名的好成绩，强有力地证明了Dualboost涡轮增压技术在汽油机应用上的前景。但这还只是这项技术的起点，我们正在为未来这项技术在量产车上的应用作进一步的开发。” DualBoost涡轮增压器使用航空航天应用中较常见的轴流式涡轮。另外，这项新型汽油涡轮增压技术通过使用一个双面压气机，缩短了达到规定扭矩的时间，提高了稳态性能，同时减小了体积，并显著减轻了重量。 同时，取得第三名、第四名和第七名的奥迪赛车采用的是霍尼韦尔可变截面涡轮增压技术。这项技术在在为柴油发动机提供持续动力的同时提高燃油经济性。 “随着全球汽车制造商持续披露未来的车辆生产计划，我们越来越明显地感受到涡轮增压发动机是提升性能、提高燃油经济性和减少排放的关键技术，”Donkin说道，“为赛车开发的更轻便、更坚固耐用的汽车零部件在满足消费者和汽车制造商所需的一流性能的同时，有助于节省空间和减轻重量。” 关于霍尼韦尔航空航天 全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团致力于研发创新解决方案，提供飞机发动机、驾驶舱及客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。这些业务都将为全球客户带来更安全、更快速、更高效且更舒适的交通体验。欲了解更多信息，敬请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com。 霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博。
霍尼韦尔涡轮增压技术为法拉利赛车提供更强劲动力
瑞士罗尔-2015年6月5日-霍尼韦尔（纽约证券交易所代码：HON）涡轮增压技术与法拉利斯库德里亚F1车队合作开发出了霍尼韦尔历史上最高效的涡轮增压器，为2015 年F1赛事提供更强劲的动力。 更强劲的动力主要来自于涡轮对发动机废气的更高效利用。发动机废气驱动涡轮旋转，从而带动同轴上另一端的压气叶轮转动，将更多空气“吸入”燃烧室来产生更大的发动机动力。一般来说，涡轮和压气叶轮的效率每提高一个百分点，发动机动力可以分别增加2kW和1kW。 F1赛事自2014年采用新规则重启涡轮增压技术的应用后，进一步推动了霍尼韦尔涡轮增压技术在效率上的提升。通过借鉴霍尼韦尔航空航天技术资源和经验，霍尼韦尔汽车涡轮增压技术无论是在标准和还是在技术的成熟度上，正日益与航空航天领域看齐。 “当考虑到发动机废气的温度接近火山熔岩的温度，而且涡轮转速接近每秒600米的时候，你就会理解涡轮增压器要同时保证耐久性和性能，是怎样一种挑战。”霍尼韦尔交通系统副总裁兼首席技术官Craig Balis说道，“我们在与法拉利斯库德里亚车队的合作上倾尽全力。这种默契配合的结果，是今年法拉利斯库德里亚车队的不俗赛绩和马来西亚大奖赛中的夺冠。” 除了马来西亚的胜利，在今年F1赛事的前六场比赛中，由霍尼韦尔提供增压的法拉利队两辆赛车双双位列前五的有四场。本赛季到目前为止，法拉利已6次登上领奖台，有实力争夺2015年度赛事总冠军。 法拉利赛车上的这款涡轮增压器还配合了赛车发动机的一些改进，在增压压力，温度以及空气流量等方面进行了进一步优化。此外，霍尼韦尔也在开发从航空航天应用中衍生出的先进轴承系统，并通过减轻涡轮增压器重量来进一步优化性能。 “和世界顶级的团队合作简直太棒了，是帮助我们为乘用车市场制定涡轮增压未来技术路线图的绝佳机会。” Balis先生说，“从很多层面而言，F1都代表着汽车技术的巅峰，作为法拉利斯库德里亚车队的关键合作方，我们深知这不仅是一次推动其成为又一届世界冠军的重要机会，也是进一步推动我们自身技术发展的机会，尤其是在电气化和功率密度的关键技术领域。” F1赛事中采用的霍尼韦尔涡轮增压是 1.6 升 V6 发动机，但却拥有与一个16 升涡轮增压发动机相当的动力。除了小型化，该款涡轮增压发动机在设计中还采用了行业最尖端的能量回收技术，以支持赛车中的其他系统。 霍尼韦尔在全球涡轮增压技术领域一直保持领先地位，平均每年针对全球乘用车和商用车推出 约 100 个新的涡轮增压应用，并与全球几乎所有的主要汽车制造商保持合作。此外，霍尼韦尔有数百个新型涡轮增压应用正在研发当中，技术储备源源不断。 关于霍尼韦尔航空航天 全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团致力于研发创新解决方案，提供飞机发动机、驾驶舱及客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。这些业务都将为全球客户带来更安全、更快速、更高效且更舒适的交通体验。欲了解更多信息，敬请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com。 霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博。
霍尼韦尔涡轮增压技术在2015上海车展被50款车型采用，积极布局“T动力”在华发展
·霍尼韦尔涡轮增压技术学院揭幕，助力中国日益增长的涡轮增压技术需求 ·霍尼韦尔预计，到2019年中国市场对涡轮增压器的年需求量将达1300万台 ·在中国新亮相的标致308S成为采用霍尼韦尔涡轮增压技术的新成员 中国上海-2015年4月21日-作为全球领先的涡轮增压技术供应商，霍尼韦尔（纽交所代码：HON）交通系统部今日宣布其涡轮增压技术已在2015上海车展被超过50款车型采用，其中包括新亮相的标致308S。与此同时，霍尼韦尔涡轮增压技术学院揭幕，以促进涡轮增压技术在中国的不断普及。 霍尼韦尔交通系统部总裁兼首席执行官韩泰凌（Terrence Hahn）先生分享了对霍尼韦尔涡轮增压技术学院的愿景，并表示该学院将从今年5月开始，为行业内对涡轮增压技术运用感兴趣的工程师和设计师提供相关培训。以霍尼韦尔交通系统部上海园区为基地，霍尼韦尔涡轮增压技术学院将为业内顶级的汽车工程师们提供量身定制的课程计划，涵盖商用车、轻型商用车和乘用车领域。霍尼韦尔还编撰了一本可用于现场指导的教材，分发给参加培训的学员和行业伙伴。 “我们一直都在关注中国汽车制造商的意见，根据他们的反馈，我们得知霍尼韦尔涡轮增压技术深受欢迎，而他们也希望了解如何才能优化他们的设计以便更好地将‘T’动力运用于发动机改良。” 韩泰凌先生表示，“而霍尼韦尔涡轮增压技术学院正好体现了这种合作伙伴关系，助力推动行业进步，并让终端车主享受更多益处。” 上周，新亮相的标致308S成为霍尼韦尔“T动力”家族的最新成员。“T动力”家族汇聚了众多国内外汽车厂家在中国市场最新推出的涡轮增压车辆，涵盖了从紧凑型轿车到SUV的多款汽油动力和柴油动力车型，包括奇瑞的两款紧凑车型——瑞虎5和艾瑞泽7、标致408，以及几款全新SUV，如华晨中华 V3、江淮瑞风S5和上汽新推出的名爵锐腾等。 霍尼韦尔涡轮增压器可以让一个更小排量的发动机实现一台更大排量的自然吸气发动机所能达到的功率输出。相较于被替换的较大排量自然吸气发动机，其燃油经济性可提高20%到40%。通过油耗降低，小排量涡轮增压发动机能减少有害气体的排放，与此同时能提高功率和加速性能，从而提升驾驶乐趣。对于汽车制造商而言，“T”动力带来的这些优点无疑是可以同时满足中国日益严苛的燃油经济性标准（到2020年，乘用车的平均油耗将降至5L/100km，即47 mpg），同时也是广大中国消费者满足座驾动力需求的上佳选择。 标致308S采用了霍尼韦尔最新的汽油涡轮增压技术，其特点是易于封装的小巧尺寸以及优化的空气动力设计，可以帮助标致的工程师们开发出体积小且动力强的发动机，让308S成为同级市场中的畅销车型。 霍尼韦尔计划发布教学网站 针对那些有兴趣了解涡轮增压技术的人士，霍尼韦尔还同时推出一个全新的中文网站（http://turbo.honeywell.com.cn）。通过这个网站，任何人都能获得关于霍尼韦尔涡轮增压技术的更多知识，并进一步了解这些技术是如何帮助汽车厂商应对当下最严峻的行业问题。 上海车展期间，霍尼韦尔交通系统部将于4月22日-29日在国家会展中心（上海）5号馆2号楼#5B-C505展台向公众展示先进的汽车解决方案， 并提供现场演示和参观讲解。如需获得更多详细信息，敬请访问霍尼韦尔网站http://honeywell.com.cn或关注霍尼韦尔官方微信账户“霍尼韦尔T台”以及微博账号:http://weibo.com/u/5465666206 关于霍尼韦尔航空航天 全球几乎所有商用、防务和航空飞机上均有霍尼韦尔航空航天集团各类产品和服务的身影。霍尼韦尔的涡轮增压器也被全球几乎所有汽车和卡车制造商所采用。航空航天集团致力于研发创新解决方案，提供飞机发动机、驾驶舱及客舱电子设备、空中无线网络连接、物流等技术和产品，以降低汽车和飞机油耗，提高航班准点率，提升飞行和跑道安全。这些业务都将为全球客户带来更安全、更快速、更高效且更舒适的交通体验。欲了解更多信息，敬请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com, 或关注霍尼韦尔官方微博 关于霍尼韦尔 霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博。…
