The Turbo Bulletin
最新のプレスリリースはこちら
Garrett Motion Launches Predictive Control Software with Hyundai Motor Company
Leverages Automotive Engineering Expertise to Deliver Innovative Energy and Health Management Software Solutions ROLLE, Switzerland, June 17, 2021 — Garrett Motion Inc. (Nasdaq: GTX), a leading…
Garrett Motion to Expand Production Facility in Wuhan, China
Increases Operational Footprint by 50% to Support Strong Growth Photo: Garrett Motion Inc. The expansion area of Garrett’s production facility in Wuhan, China shaded in…
新たな資本と強力な経営基盤を獲得。米国連邦破産法第11条の再編の完了を宣言
この翻訳版は情報提供のみを目的として提供されるものであり、本文書全体の正確な内容については、弊社が公開した2021年５月1日付プレスリリースの英語版をご参照ください。英語版は、ここから入手できます。
Garrett Motion Common Stock Debuts on Nasdaq Global Select Market Under Ticker Symbol GTX
ROLLE, Switzerland, May 3, 2021 – Garrett Motion Inc. (Nasdaq: GTX) announced today its common stock has commenced trading on the Nasdaq Global Select Market,…
Garrett Showcases Next-Generation E-Boosting Technologies for Hybrid, Fuel Cell Vehicles at Auto Shanghai 2021
Diverse portfolio of electrification products as well as automotive software solutions to be on display at one of the world’s largest auto shows SHANGHAI, China,…
ギャレットモーション、充実した競合プロセスを経てセンターブリッジおよびオークツリーによる資本投下案を選択
この翻訳版は情報提供のみを目的として提供されるものであり、本文書全体の正確な内容については、弊社が公開した2021年1月11日付プレスリリースの英語版をご参照ください。英語版は、ここから入手できます。 Garrett Motion Inc.は、2021年4月30日までに経営体制の再強化を目標 提案には、ハネウェルの分社化に関する主張に対しグローバルな和解案が含まれる ギャレットは、この提案を通じて企業の体力を強化し、有利子負債を大幅に低下させる 現在、本取引は米国破産裁判所による承認および通常の締結条件を満たす必要がある 2021年1月11日– Garrett Motion Inc.（本社：スイス CEO：オリビエ・ラビリエ、以下、「ギャレット」または「弊社」）は本日、Partners, L.P.（以下「Centerbridge」）が主導し、Oaktree Capital Management, L.P.（以下「Oaktree」）が資金管理を担当する株主コンソーシアム（以下「計画スポンサー」）が作成した拡張版の提案につき、競合する他の提案との長期的かつ積極的な検討プロセスを経て、弊社を再編するために最善の計画であるとしてこれを選択したことを発表します。 弊社の決定は、裁判所が承認したオークションに対する入札者や計画スポンサーを含む複数の当事者からの提案を検討した後に下されたものであり、裁判所が承認した「ストーキング・ホース」であるKPSキャピタルパートナーズLP、およびもう1種類の株主コンソーシアムによる複数の入札が行われました。 弊社、取締役会会長であるCarlos Cardoso（カルロス・カルドソ）は、「今回実施された競合入札の成果に非常に満足しています」と述べた上で、「入札に対してすべての参加者、特に説得力がある改善された提案を行われた他の2件の入札者に感謝いたします。最近数週間においてさまざまな当事者との間で集中的な交渉を行ったおかげで、弊社および各所の当事者にとって最善な計画を選択することができました。私たちは計画スポンサーが提案する改善策について非常に期待しており、今回の取引を完了するために共に働けることを楽しみにしています」と語りました。 ギャレットの社長兼最高経営責任者であるオリビエ・ラビリエは、次のように述べています。「今回提案された取引は、米連邦破産法11条申請前におけるギャレットの資本構造の問題にメスを入れ、企業のバリュー創出を手助けする上で確固とした業績を誇る業界有数の投資管理企業であるCenterbridgeとOaktreeによる力強い支援を活かすことができるものであり、自動車業界における進行中の変革がもたらすビジネス機会を弊社がうまく活用するための基礎となります。今回の提案は、ギャレットの長期的な存続可能性を保証し、次の成長段階に向けた希望を確立するために適切な資本構造を実現するものです。弊社は、会社再興を実現すると共に、引き続きお客様に対して卓越したサービスを提供。サプライヤー様やその他のステークホルダーの皆様に対しては信頼できるパートナーとなり、熱意あふれる弊社従業員に対しても長期的な成長の機会を創出したいと考えています。」 CenterbridgeとOaktreeは、ギャレットの成功を支援するコミットメントとリソースを有する大手投資管理企業です。両社は、Dana（Centerbridge）、Delphi（Oaktree）、Aludyne（Oaktree）、TI オート（Oaktree）、Dayco（Oaktree）関連など、自動車部品サプライヤーへの多額な投資経験を有しています。CenterbridgeとOaktreeは、ポートフォリオ企業との長期的な価値創造に基づき、財政支援や運営支援を中心とした投資戦略に従い支援を進めます。 CenterbridgeとOaktreeは、共同で以下の声明を発表いたしました：「私どもは、ギャレットと共同で、同社の製品およびテクノロジーに対して高まっている需要を満たすのを楽しみにしています。ギャレットは、市場をリードする販売網、優良な顧客ベース、そして研究開発と信頼性の長い歴史から、長期的な成功を収めるためにベストポジションにあります。この取引は、ギャレットおよび同社の有能なチームが成長に投資し、イノベーションを行い、お客様やサプライヤー様、および従業員を含むすべてのステークホルダー様に対して引き続き高い価値を提供する上で、より強い企業への実現をお約束いたします。」 提案された取引内容 提案された取引（以下、「取引提案」）の内容は以下の通りです： ギャレットに対する貸付については、Honeywell…
